Privatumo politika

1. Šioje privatumo politikoje nustatomos asmens duomenų, gautų per svetainę flowmepilates.com (toliau – „Svetainė“), tvarkymo taisyklės.

2. Svetainės savininkas ir kartu Duomenų valdytojas yra Alanas Soročinskis, 92291 Kalifornija, Labrencų Dvaro g. 13 (toliau – Duomenų valdytojas).

3. Duomenų valdytojo per Svetainę surinkti asmens duomenys tvarkomi pagal 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo, kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas), dar vadinamą GDPR.

4. Duomenų valdytojas ypač rūpinasi Svetainėje besilankančių Klientų privatumu.

§ 1 Tvarkomų duomenų tipas, tikslai ir teisinis pagrindas

1. Duomenų valdytojas renka informaciją, susijusią su fiziniais asmenimis, atliekančiais teisinius veiksmus, tiesiogiai nesusijusius su jų verslo veikla, fiziniais asmenimis, vykdančiais verslo ar profesinę veiklą savo vardu, ir fiziniais asmenimis, atstovaujančiais juridiniams asmenims arba organizaciniams vienetams, kurie nėra juridiniai asmenys, bet kuriems įstatymai suteikia teisnumą, vykdantys verslo ar profesinę veiklą savo vardu (toliau kartu vadinami Klientais).

2. Duomenų valdytojas tvarko Klientų asmens duomenis, susijusius su kontaktinės formos paslaugos naudojimu Svetainėje, tikslais, kurie būtini sutarčiai įvykdyti arba veiksmams prieš sudarant sutartį atlikti – teisinis tvarkymo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas.

3. Naudodamasis kontaktinės formos paslauga, Klientas pateikia: duomenys:

  • el. pašto adresas
  • vardas
  • telefono numeris

4. Naudojantis Svetaine, gali būti renkama papildoma informacija, visų pirma: Kliento kompiuteriui priskirtas IP adresas arba interneto paslaugų teikėjo išorinis IP adresas, domeno vardas, naršyklės tipas, prieigos laikas, operacinės sistemos tipas. Navigacijos duomenys iš Klientų taip pat gali būti renkami paslaugų teikimo tikslais, įskaitant informaciją apie nuorodas ir nuorodas, kurias jie pasirenka spustelėti, arba kitus veiksmus, atliktus Svetainėje, taip pat techniniais, administraciniais, analitiniais ir statistiniais tikslais – šiuo atžvilgiu teisinis tvarkymo pagrindas taip pat yra BDAR 6(1)(f) straipsnis, t. y. būtinybė siekiant teisėtų Duomenų valdytojo interesų, įskaitant IT saugumo užtikrinimą, Svetainės valdymą ir Svetainės bei teikiamų paslaugų funkcionalumo gerinimą.

§ 2 Duomenų gavėjai

1. Kliento asmens duomenys perduodami paslaugų teikėjams, kuriuos Duomenų valdytojas pasitelkia Svetainei valdyti. Priklausomai nuo sutartinių susitarimų ir aplinkybių, paslaugų teikėjai, kuriems perduodami asmens duomenys, veikia pagal Duomenų valdytojo nurodymus dėl tokių duomenų tvarkymo tikslų ir metodų (duomenų tvarkytojai), arba savarankiškai nustato tvarkymo tikslus ir metodus (duomenų valdytojai).

  • 1.1. Tvarkytojai. Duomenų valdytojas naudojasi tiekėjais, kurie tvarko asmens duomenis tik pagal Duomenų valdytojo nurodymus. Tai, be kita ko, yra prieglobos paslaugų, apskaitos paslaugų, rinkodaros sistemų, svetainės srauto analizės sistemų ir rinkodaros kampanijų efektyvumo analizės sistemų teikėjai.

  • 1.2. Duomenų valdytojai. Duomenų valdytojas naudojasi tiekėjais, kurie neveikia vien pagal nurodymus ir savarankiškai nustato Klientų asmens duomenų naudojimo tikslus ir metodus. Jie teikia elektronines mokėjimo ir bankininkystės paslaugas.

2. Vieta. Paslaugų teikėjai daugiausia yra įsikūrę Lenkijoje ir kitose Europos ekonominės erdvės (EEE) šalyse.

3. Duomenų valdytojas, gavęs prašymą, pateikia asmens duomenis įgaliotoms valstybės institucijoms, ypač prokuratūros, policijos organizaciniams padaliniams, Asmens duomenų apsaugos tarnybos pirmininkui, O pirmininkui.Konkurencijos ir vartotojų teisių apsaugos tarnyba arba Elektroninių ryšių tarnybos pirmininkas.

 

 

§ 3 Duomenų saugojimo laikotarpis

1. Klientų asmens duomenys saugomi:

  • 1.1. Kai asmens duomenų tvarkymo pagrindas yra sutikimas, Duomenų valdytojas tvarko Kliento asmens duomenis, kol atšaukiamas sutikimas, o po sutikimo atšaukimo – laikotarpį, atitinkantį Duomenų valdytojo pareikštų ar jam pareikštų reikalavimų senaties terminą. Jei konkreti nuostata nenustato kitaip, senaties terminas yra šešeri metai, o reikalavimų dėl periodinių išmokų ir su verslo veikla susijusių reikalavimų – treji metai.

  • 1.2. Kai duomenų tvarkymo pagrindas yra sutarties vykdymas, Duomenų valdytojas tvarko Kliento asmens duomenis tiek, kiek tai būtina sutarčiai vykdyti, o po to – laikotarpį, atitinkantį reikalavimų senaties terminą. Jei konkrečioje nuostatoje nenustatyta kitaip, ieškinio senaties terminas yra šešeri metai, o reikalavimams dėl periodinių išmokų ir su verslo veikla susijusiems reikalavimams – treji metai.

§ 4 Slapukų mechanizmas, IP adresas

1. Svetainė naudoja mažus failus, vadinamus slapukais. Juos Duomenų valdytojas išsaugo asmens, besilankančio Svetainėje, galiniame įrenginyje, jei tai leidžia žiniatinklio naršyklė. Slapuko faile paprastai yra domeno, iš kurio jis kilęs, pavadinimas, jo „galiojimo laikas“ ir individualus, atsitiktinai parinktas numeris, identifikuojantis failą. Per šiuos failus surinkta informacija padeda pritaikyti Duomenų valdytojo siūlomus produktus prie individualių Svetainės lankytojų pageidavimų ir realių poreikių.

2. Duomenų valdytojas naudoja dviejų tipų slapukus:

  • 2.1. Seanso slapukai: Pasibaigus naršyklės sesijai arba išjungus kompiuterį, saugoma informacija ištrinama iš įrenginio atminties. Seanso slapukų mechanizmas neleidžia rinkti jokių asmens duomenų ar konfidencialios informacijos iš Klientų kompiuterių.
  • 2.2. Nuolatiniai slapukai: Jie saugomi Kliento galinio įrenginio atmintyje ir lieka ten, kol yra ištrinami arba pasibaigia jų galiojimo laikas. Nuolatinių slapukų mechanizmas neleidžia rinkti jokių asmens duomenų ar konfidencialios informacijos iš Klientų kompiuterių.

3. Duomenų valdytojas naudoja savo slapukus šiais tikslais:

  • 3.1. analizei ir tyrimams, taip pat auditorijos auditui, ypač siekiant sukurti anoniminę statistiką, kuri padėtų suprasti, kaip Klientai naudojasi Svetaine, ir leistų tobulinti jos struktūrą bei turinį.

4. Duomenų valdytojas naudoja išorinius slapukus šiais tikslais:

  • 4.1. pateikiant žemėlapį, kuriame nurodoma Valdytojo biuro vieta, Svetainės informaciniuose puslapiuose, naudojant maps.google.com paslaugą (išorinis slapukų administratorius: „Google Inc.“, įsikūrusi JAV).

5. Slapukų mechanizmas yra saugus Svetainę lankančių Klientų kompiuteriams. Visų pirma, šis metodas neleidžia virusams ar kitai nepageidaujamai ar kenkėjiškai programinei įrangai patekti į Klientų kompiuterius. Nepaisant to, Klientai gali apriboti arba išjungti slapukų prieigą prie savo kompiuterių savo naršyklėse. Jei naudojama ši parinktis, Svetaine vis tiek galima naudotis, išskyrus funkcijas, kurioms dėl savo pobūdžio reikalingi slapukai.

6. Valdytojas gali rinkti Klientų IP adresus. IP adresas yra numeris, kurį asmens, besilankančio Svetainėje, kompiuteriui priskiria jo interneto paslaugų teikėjas. IP adresas suteikia prieigą prie interneto. Daugeliu atvejų jis priskiriamas dinamiškai, t. y. keičiasi su kiekvienu interneto ryšiu, todėl paprastai laikomas neasmenine identifikuojančia informacija. Duomenų valdytojas IP adresą naudoja techninėms serverio problemoms diagnozuoti, statistinei analizei atlikti (pvz., nustatyti, kurie regionai generuoja daugiausiai apsilankymų), kaip informaciją, naudingą Svetainės administravimui ir tobulinimui, taip pat saugumo tikslais ir galimam nepageidaujamų automatinių programų, kurios perkrauna serverį naršant Svetainės turinį, identifikavimui.

§ 5 Duomenų subjektų teisės

Duomenų subjektai turi šias teises:

1. Teisė bet kuriuo metu atšaukti sutikimą dėl duomenų tvarkymo:

  • 1.1. Klientas turi teisę atšaukti bet kokį duotą sutikimą.
  • 1.2. Sutikimas suSutikimo atšaukimas įsigalioja nuo atšaukimo momento.
  • 1.3. Sutikimo atšaukimas neturi įtakos sutikimo pagrindu iki jo atšaukimo atlikto tvarkymo teisėtumui.
  • 1.4. Sutikimo atšaukimas nesukelia jokių neigiamų pasekmių Klientui; tačiau jis gali užkirsti kelią tolesniam paslaugų ar funkcijų, kurias Duomenų valdytojas teisėtai gali teikti tik su sutikimu, naudojimuisi.

2. Teisė nesutikti su duomenų tvarkymu:

  • 2.1. Klientas turi teisę bet kuriuo metu – dėl su jo konkrečia situacija susijusių priežasčių – nesutikti su jo asmens duomenų tvarkymu, pagrįstu BDAR 6 straipsnio 1 dalies e arba f punktu, įskaitant profiliavimą, pagrįstą šiomis nuostatomis. Duomenų valdytojas negali daugiau tvarkyti tokių asmens duomenų, nebent jis įrodytų įtikinamas teisėtas tvarkymo priežastis, kurios yra viršesnės už duomenų subjekto interesus, teises ir laisves, arba pagrindus pareikšti, vykdyti ar ginti reikalavimus.
  • 2.2. Atsisakymas gauti rinkodaros pranešimus apie produktus ar paslaugas el. paštu bus laikomas Kliento nesutikimu su jo asmens duomenų tvarkymu, įskaitant profiliavimą šiais tikslais.

3. Teisė ištrinti duomenis („teisė būti pamirštam“):

  • 3.1. Klientas turi teisę prašyti ištrinti visus arba dalį jo asmens duomenų.
  • 3.2. Klientas turi teisę prašyti ištrinti asmens duomenis, jei:
    • 3.2.1. asmens duomenys nebėra reikalingi tikslams, kuriems jie buvo surinkti arba tvarkomi;
    • 3.2.2. jie atšaukė konkretų sutikimą, jei asmens duomenys buvo tvarkomi remiantis jų sutikimu;
    • 3.2.3. jie paprieštaravo tvarkymui pagal BDAR 21(1) straipsnį ir nėra viršesnių teisėtų priežasčių tvarkyti duomenis arba jie paprieštaravo tvarkymui pagal BDAR 21(2) straipsnį;
    • 3.2.4. asmens duomenys tvarkomi neteisėtai;
    • 3.2.5. asmens duomenys turi būti ištrinti, kad būtų įvykdyta teisinė prievolė pagal Sąjungos teisę arba valstybės narės, kuriai pavaldus Duomenų valdytojas, teisę;
    • 3.2.6. asmens duomenys buvo surinkti teikiant informacinės visuomenės paslaugas.
  • 3.3. Nepaisant prašymo ištrinti asmens duomenis dėl prieštaravimo arba sutikimo atšaukimo, Duomenų valdytojas gali saugoti tam tikrus asmens duomenis tiek, kiek tvarkymas yra būtinas ieškiniams pareikšti, vykdyti ar ginti, taip pat siekiant įvykdyti teisinę prievolę, reikalaujančią tvarkyti duomenis pagal Sąjungos teisę arba valstybės narės, kuriai pavaldus Duomenų valdytojas, teisę. Tai ypač taikoma asmens duomenims, įskaitant: vardą, pavardę, el. pašto adresą, kurie saugomi siekiant nagrinėti skundus ir pretenzijas, susijusias su Duomenų valdytojo paslaugų naudojimu, taip pat gyvenamosios vietos / korespondencijos adresą ir užsakymo numerį, kurie saugomi siekiant nagrinėti skundus ir pretenzijas, susijusias su sudarytomis pirkimo-pardavimo sutartimis ar paslaugų teikimu.

4. Teisė apriboti duomenų tvarkymą:

  • 4.1. Klientas turi teisę prašyti apriboti savo asmens duomenų tvarkymą. Pateikus tokį prašymą, neleidžiama naudotis tam tikromis funkcijomis ar paslaugomis, kurios apima prašymo subjekto duomenų tvarkymą, kol prašymas bus apdorotas. Duomenų valdytojas taip pat susilaikys nuo bet kokių pranešimų, įskaitant rinkodaros pranešimus, siuntimo.
  • 4.2. Klientas turi teisę prašyti apriboti savo asmens duomenų naudojimą šiais atvejais:
    • 4.2.1. kai jie užginčija savo asmens duomenų tikslumą – tokiu atveju Duomenų valdytojas apriboja jų naudojimą laikotarpiui, reikalingam duomenų tikslumui patikrinti, bet ne ilgiau kaip 7 dienoms;
    • 4.2.2. kai duomenų tvarkymas yra neteisėtas ir Klientas prašo apriboti jų naudojimą, o ne juos ištrinti;
    • 4.2.3. kai asmens duomenys nebėra reikalingi tikslams, kuriems jie buvo surinkti ar naudoti, tačiau Klientui jie reikalingi ieškiniams pareikšti, vykdyti ar ginti;
    • 4.2.4. kai duomenų subjektas paprieštaravo savo duomenų tvarkymui – kol bus nustatyta, ar Duomenų valdytojo teisėti pagrindai yra viršesni už duomenų subjekto prieštaravimo pagrindus.

5. Teisė prašyti Duomenų valdytojo susipažinti su savo asmens duomenimis ir gauti jų kopiją:

  • 5.1. Klientas turi teisę gauti Duomenų valdytojo patvirtinimą, ar tvarkomi jo asmens duomenys, o jei taip, Klientas turi teisę:
    • 5.1.1. susipažinti su savo asmens duomenimis;
    • 5.1.2. gauti informaciją apie tvarkymo tikslus, tvarkomų asmens duomenų kategorijas, šių duomenų gavėjus arba gavėjų kategorijas, planuojamą Kliento duomenų saugojimo laikotarpį arba šio laikotarpio nustatymo kriterijus (jei planuojamo saugojimo laikotarpio nurodyti neįmanoma), Kliento teises pagal BDAR, teisę pateikti skundą priežiūros institucijai, o jei asmens duomenys nebuvo surinkti iš duomenų subjekto – bet kokią turimą informaciją apie jų šaltinį, taip pat informaciją apie automatizuotą sprendimų priėmimą, įskaitant profiliavimą, kaip nurodyta BDAR 22 straipsnio 1 ir 4 dalyse, ir – bent jau tais atvejais – prasmingą informaciją apie naudojamą logiką, taip pat tokio tvarkymo reikšmę ir numatomas pasekmes duomenų subjektui, ir apsaugos priemones, taikomas perduodant asmens duomenis už Europos Sąjungos ribų;
    • 5.1.3. gauti savo asmens duomenų kopiją. Teisė gauti kopiją neturi neigiamai paveikti kitų asmenų teisių ir laisvių.

6. Teisė į duomenų ištaisymą (pataisymą):

  • 6.1. Klientas turi teisę prašyti, kad Duomenų valdytojas nedelsdamas ištaisytų netikslius jo asmens duomenis. Atsižvelgdamas į tvarkymo tikslus, Klientas, kurio duomenys tvarkomi, turi teisę prašyti papildyti neišsamius asmens duomenis, įskaitant papildomo pareiškimo pateikimą, išsiųsdamas prašymą el. pašto adresu pagal Privatumo politikos 6 §.

7. Teisė į duomenų perkeliamumą:

  • 7.1. Klientas turi teisę gauti Duomenų valdytojui pateiktus savo asmens duomenis ir perduoti juos kitam pasirinktam duomenų valdytojui. Klientas taip pat turi teisę prašyti, kad Duomenų valdytojas tiesiogiai perduotų asmens duomenis tokiam duomenų valdytojui, jei tai techniškai įmanoma. Tokiu atveju Duomenų valdytojas pateiks Kliento asmens duomenis CSV failo formatu – tai dažniausiai naudojamas, kompiuterio skaitomas formatas, leidžiantis gautus duomenis perduoti kitam duomenų valdytojui.

8. Teisė pateikti skundą priežiūros institucijai:

  • 8.1. Klientas turi teisę pateikti skundą Asmens duomenų apsaugos tarnybos pirmininkui dėl jo teisių į asmens duomenų apsaugą ar kitų pagal BDAR suteiktų teisių pažeidimo.

9. Kai Klientas pasinaudoja iš aukščiau nurodytų teisių kylančia teise, Duomenų valdytojas nedelsdamas, bet ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo prašymo gavimo, įvykdo prašymą arba atsisako jį įvykdyti. Tačiau, jei dėl prašymo sudėtingumo ar prašymų skaičiaus Duomenų valdytojas negali jo įvykdyti per vieną mėnesį, jis bus įvykdytas per kitus du mėnesius, iš anksto, per vieną mėnesį nuo prašymo gavimo dienos, informuojant Klientą apie numatomą pratęsimą ir jo priežastis.

10. Klientas gali pateikti Duomenų valdytojui skundus, užklausas ir prašymus dėl savo asmens duomenų tvarkymo ir savo teisių įgyvendinimo.

§ 6 Privatumo politikos pakeitimai

1. Privatumo politika gali būti keičiama, ir Duomenų valdytojas neprivalo apie tai informuoti.

2. Klausimus, susijusius su Privatumo politika, siųskite el. pašto adresu:
sorocinskis.alanas@gmail.com

3. Paskutinio pakeitimo data: 2025-09-09